上出長右衛門窯×ハイメ・アジョン×丸若屋@ショールーム

Jaime Hayon (ハイメ・アジョン)が日本の九谷焼の窯元として130年の歴史を持つ「上出長右衛門窯」とコラボして、数々の和食器を発表しました。このコラボレーションは、丸若屋の店主、丸若裕俊さんが、日本に出張中のハイメに声を掛けたのが発端です。「日本を代表する伝統工芸のひとつ、九谷焼の窯元である上出長右衛門窯をご存知ですか。せひ、あなたのデザインと、上出長右衛門窯の職人技術で、新しいものづくりにチャレンジしたいのです。」以前から上出長右衛門窯の作品に触れていたハイメは「ぜひ、やらせてほしい」と答え、それから、ハイメ・アジョンと上出長右衛門窯による、日本文化の中のつながりを探す旅が始まりました。

 

上出長右衛門窯オフィシャルHP http://www.choemon.com/

丸若屋オフィシャルHP http://maru-waka.com/

 

(KEIZO)

 

 

 

L1020765.JPG

弊社ショールームにディスプレイされたハイメ・アジョンデザインの「醤油差し」。

向こうにはハイメ・アジョンが反射鏡材を使用して色をデザインしたセブンチェアが有ります。

 

 

L1020759.JPG 
L1020760.JPG

丸若屋店主、丸若さんから頂いたハガキ。素敵です。

㈱KEIZO のホームページです。 http://www.republicstore-keizo.com/



L1020760.JPG